Spark

Es cierto que le he tomado bastante gusto a Bukowski, aunque aún no es ni de lejos, mi poeta favorito (a ese le dejo para otro día).

Sin embargo, puede que este poema, “Spark”, sea el más revelador que haya leído hasta ahora y por eso no he podido evitar colgarlo, para que con suerte,  pueda servir de inspiración a más gente.
No sabría decir que es lo que me ha parecido tan especial de este poema, tal vez sea, porque salvando las diferencias, yo también sentí esa pequeña “chispa”, diminuta, casi extinta, capaz de incendiar un bosque entero…

Spark

I always resented all the years, the hours, the
minutes I gave then as a working stiff, it
actually hurt my head, my insides, it made me
dizzy and a bit crazy –I couldn’t understand the
murdering of my years
yet my fellow workers gave no signs of
agony, many of them even seemed satisfied, and
seeing them that way drove me almost crazy as
the dull and senseless work.

the workers submitted.
the work pounded them to nothingness, they were
scooped.out and thrown away.

I resented each minute, every minute as it was
mutilated
and nothing relieved the monotony.

I considered suicide.
I drank away my few leisure hours.

I worked for decades.

I lived with the worst kind of women, they killed what
the job failed to kill.

I knew that I was dying.
something in me said, go ahead, die, sleep, become as
them, accept.

then something else in me said, no, save the tiniest
bit.
it needn’t be much, just a spark.
a spark can set a whole forest on
fire.
just a spark.
save it.

I think I did.
I’m glad I did.
what a lucky god dammed
thing.

Podéis encontrar este poema en  “The last night of the earth poems”, que no pondría la mano en el fuego, pero me parece que es un recopilatorio póstumo.

Charles Bukowski, un viejales con mucha clase


2 responses to “Spark

  • sinBalas

    Si de acuerdo, pero en la rutina del trabajo y de la vida cotidina , siempre hay una chispa que te alegra el día, que te enciende los motores para seguir viviendo,

    saludos de un veterano y comentarista oficial del wordpress.

    • exiliado.del.mitreo

      No digo que no, pero salvando las distancias, hubo un momento de mi vida en que me sentí exactamente como describe Bukowski en este poema.
      Me sentía morir, atrapado en una carrera que parecía no ir a ningún sitio (o al menos no en la dirección que yo pudiera desear), en un trabajo, que si bien no era un trabajo rompe espaldas, sí que era frustrante a la par que monótono… de repente hubo un chispa, un destello súbito, una auténtica catarsis y la tortilla dio la vuelta, volví a coger las riendas…

      Aún tengo muchas cosas que resolver, pero por lo menos ya miro hacia adelante, en vez de mirar al suelo, solo para verme arrastrando los pies.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: